Turnitin, eğitim dünyasında akademik dürüstlüğü ve özgün düşünceyi koruma hedefi doğrultusunda yapay zeka yazı tespiti sistemini Türkçe, Almanca ve Hollandaca dillerini kapsayacak şekilde genişlettiğini duyurdu. Geliştirilen bu yeni dil desteği, öğretmenlerin öğrenci metinlerindeki üretken yapay zeka izlerini şeffaf biçimde analiz etmelerine imkan tanıyor.
Öğrencilerin yapay zeka araçlarına yönelimi artarken eğitimcilerin denetim yerine şeffaflığı merkeze alan mekanizmalara ihtiyaç duyduğu belirtiliyor. Turnitin tarafından sunulan altyapı, metinlerin yazarlık teyidini sağlamanın yanı sıra öğrencilerin iş dünyasının talep ettiği yetkinlikleri kazanmasını ve öğrenme süreçlerinin derinleşmesini hedefliyor.
Genişleme kararına ilişkin değerlendirmede bulunan Turnitin EMEA ve APAC Başkan Yardımcısı James Thorley şunları söyledi:
“Her yeni eklediğimiz dil, daha fazla eğitimciye sınıflarında ve dersliklerinde yapay zekanın sorumlu kullanımına rehberlik etme kapısını açmaktadır. Almanca, Türkçe ve Hollandaca için tespit kapasitesini genişleterek, daha fazla eğitimciye yapay zekanın nerede kullanılmış olabileceğine dair içgörü sunuyoruz; böylece öğrencileriyle anlamlı ve bilinçli konuşmalar yapabiliyorlar. Bir öğrencinin yazı stilini tanımanın ve kurumsal yapay zeka politikalarını anlamanın yerini hiçbir şeyin tutamayacağını biliyoruz; ancak bu içgörüler, eğitimcilerin en önemli olana odaklanmasına yardımcı oluyor: Yapay zekanın özgün düşüncenin yerini almasına izin vermek yerine, özgün düşünceyi ve eleştirel düşünceyi desteklemek.”
Daha önce İngilizce, İspanyolca, Japonca ve Arapça dillerinde hizmet veren çok dilli tespit ekosistemi, son adımla birlikte kapsamını büyüttü. Şirket, bu hamleyle farklı eğitim kurumlarının gereksinimlerine yanıt vermeyi ve akademik bütünlüğün dilden bağımsız şekilde tüm sınıflarda muhafaza edilmesini amaçlıyor.
Türkçe, Almanca ve Hollandaca dillerindeki tespit kabiliyeti, Turnitin Originality üzerinden ve iThenticate 2.0 kullanıcıları için ek modül olarak erişime açıldı. İçeriğin ne kadarının yapay zeka tarafından üretildiğine dair genel bir yüzde oranı sunan sistem şu özellikleri barındırıyor:
Öğretmenlerin iş akışlarına uygun tasarlanan, gönderi verilerini incelemeyi ve akademik dürüstlük üzerine yapıcı diyaloglar kurmayı kolaylaştıran sezgisel raporlama yapısı,
Öğrenme yönetim sistemleriyle ve günlük not verme rutinleriyle doğrudan uyumlu, kesintisiz entegrasyon kabiliyeti,
Hızla değişen yapay zeka ekosisteminde önde gelen büyük dil modellerine yönelik tespit kapasitesi sağlayarak eğitimcilere değerlendirme verileri sunulması.

